En el 2n i el 3r cicle de Primària, Projecte Útil incorpora el tractament integrat de llengües (TIL), una proposta didàctica que permet treballar català i castellà de manera coordinada, aprofitant els punts en comú entre les dues llengües i evitant repeticions innecessàries. L’objectiu és clar: aprendre millor, amb més sentit i de manera més eficient.
Amb el tractament integrat de llengües (TIL), l’alumnat millora la seva competència comunicativa real i entén millor com funcionen les llengües, ja que les compara i les contrasta. Aquest enfocament afavoreix una major confiança i autoestima, perquè posa en valor els coneixements lingüístics propis. L’aprenentatge esdevé significatiu i reflexiu, i prepara l’alumnat per desenvolupar-se amb seguretat en un món plurilingüe. No es tracta d’aprendre més nocions, sinó d’aprendre-les millor.
El tractament integrat de llengües redueix repeticions innecessàries i aporta més coherència a l’ensenyament de les diferents llengües del currículum. Facilita la coordinació entre matèries i permet una avaluació més competencial, alhora que estalvia temps i esforç en la planificació docent. Lluny de complicar la feina, el TIL l’ordena i la fa més lògica.
En el nostre context, el castellà té una presència social molt forta, tant en àmbits formals com informals. El TIL permet reforçar el català en un àmbit clau com l’educatiu, establint una relació equilibrada que posa en valor tots els registres de l’idioma. A més a més, la relació de proximitat entre les dues llengües dona encara més sentit a una metodologia que evita duplicitats i afavoreix el contrast.
El TIL parteix de la idea que totes les llengües de l’alumnat sumen. Comparar idiomes ajuda a entendre’ls millor i dona valor a la diversitat lingüística present a l’aula. Aquest enfocament afavoreix la inclusió i millora l’autoestima de l’alumnat, especialment d’aquell que parla altres llengües a casa.
Com s’aplica als materials del Projecte Útil?
• Terminologia unificada.
• Continguts comuns distribuïts de manera complementària.
• Coordinació de tipologies textuals i gèneres discursius.
Català Útil 3, per a 3r de Primària, és un llibre adaptat a la LOMLOE que segueix la metodologia TIL i està coordinat amb Lengua Castellana 3, d'Animallibres.
